J.J. BAHAIN, M. LAURENT, C. FALGUERES, P. VOINCHET, S. FARKH et H. TISSOUX
Datation par résonance paramagnétique électronique
(RPE) des formations fluviatiles pléistocènes et des gisements
archéologiques ou paléontologiques associés. 91-103
Electron spin resonance (ESR) dating of Pleistocene fluvial formations
and of associated archaeological or palaeontological sites.
RÉSUMÉ: Depuis les années 1980, le développement
de la méthode de datation par résonance paramagnétique
électronique (RPE) et ses applications à la datation d’émail
dentaire et de quartz blanchis extraits de sédiments permettent
de fournir des points de repère géochronologiques sur les
systèmes fluviatiles pléistocènes et les gisements
archéologiques ou paléontologiques qui y sont fréquemment
associés. Après un bref rappel du principe général
de la datation par RPE, les bases méthodologiques et les procédures
analytiques correspondant à l’étude des deux supports préalablement
cités sont détaillées, puis le potentiel de la méthode
RPE est exposée à travers la présentation des résultats
obtenus lors de l’étude du système de terrasses pléistocènes
de la moyenne vallée de la Somme (France).
ABSTRACT: Since the 1980’s, the improvement of the electron spin
resonance (ESR / RPE) geochronological method and its application to the
dating of bleached quartz extracted from sediments and of tooth enamel
currently allow to provide geochronological data on Pleistocene fluvial
systems and the associated archaeological or palaeontological sites. After
a short description of the general principle of the ESR dating, methodological
basis and analytical procedures corresponding to the two materials mentioned
previously are detailed, then the potential of the ESR method is demonstrated
through the presentation of the results obtained for the study of the fluvial
terraces system of the Somme River valley (France).
P. MICHEL
Nouvelles découvertes d'ossements d'éléphant
antique (Palaeoloxodon antiquus) à Soulac (Gironde, France).
105-110
New discovery of Palaeoloxodon antiquus remains at Soulac (Gironde,
France).
RÉSUMÉ: La découverte, en 2000, de nouveaux
vestiges (une M3 inférieure droite et un fragment de mandibule avec
la symphyse et la branche gauche portant M2 et M3) de Palaeoloxodon
antiquus dans les dépôts pléistocènes du
Gurp apporte de nouveaux éléments pour la compréhension
de la stratigraphie locale. Ces nouvelles données, avec, en particulier,
un degré élevé d’évolution des dents, semblent
montrer que les argiles du Gurp seraient plutôt à rapporter
à l’Eémien qu’à l’Holsteinien.
ABSTRACT: New discovery of Palaeoloxodon antiquus remains at Soulac
(Gironde, France)
The discovery, in 2000, of new remains (an isolated third right
lower molar and a mandible fragment with symphysis, left M2 and M3) of
Palaeoloxodon antiquus in the Le Gurp pleistocene clays provides new elements
to understand the local stratigraphy. These new data and the observation
of a teeth morphology suggesting a relatively recent stage of evolution
indicate that Le Gurp clays must be attributed to the Eemian rather than
the Holsteinian.
M.T. MORZADEC-KERFOURN
L'évolution des sebkhas du golfe de Gabès (Tunisie)
à la transition Pléistocène supérieur-Holocène.
111-123
Evolution of the sebkhas in the gulf of Gabès (Tunisia) at
the Upper Pleistocene - Holocene transition.
RÉSUMÉ: Dans les lagunes littorales (sebkhas) comme
les lacs intérieurs du nord de l’Afrique, les variations de l’aridité
se manifestent par une salinité élevée pendant les
périodes sèches, proche de la normale pendant les périodes
humides. Dans le domaine littoral, les effets des variations climatiques
interfèrent avec ceux des variations glacio-eustatiques.
Certains dinoflagellés, en s’adaptant aux fortes salinités,
constituent des assemblages de kystes peu diversifiés dans lequels
P. zoharyi est dominant. Dans le fond du golfe de Gabès, les lagunes
ont une salinité maximale vers 31 160 ± 2000 ans BP et vers
18 350 ± 440 ans BP. L’augmentation de l’humidité entre 28
340 ± 660 et 21 240 ± 550 ans BP diminue la salinité
et conduit à l’établissement d’un environnement de type marin
qui ne peut être considéré comme une référence
de l’altitude atteinte par la mer à cette époque.
ABSTRACT: In the north of Africa, in coastal lagoons (sebkhas) like
in inland lake environments, changes in aridity lead to increased salinities
during dry periods compared with normal or lower than normal values during
humid periods. In coastal areas, the effects of changing climatic conditions
are seen to interfere with effects due to glacio-eustatic variations.
By adapting to high salinity conditions, certain dinoflagellates
form cyst-assemblages of low diversity in which P. zoharyi is dominant.
In lagoons formed at the back of the gulf of Gabes, the salinity attained
maximum values at 31 160 ± 2000 years BP and at 18 350 ±
440 ans BP. The increase in humidity between 28 340 ± 660 and 21
240 ± 550 ans BP led to a fall in salinity and the establishment
of normal open marine conditions which cannot be considered as a reference
to the sea level at that time.
H. AOURAGHE et M. ABBASSI
Les rongeurs du site Atérien d'El Harhoura 1 (Témara,
Maroc). 125-136
The rodents from the Aterian site of El Harhoura 1 (Temara, Morroco).
RÉSUMÉ: La grotte d’El Harhoura 1 à Témara
a fourni une faune de mammifères très riche et variée
; associée, à des restes humains abondants et à une
industrie lithique atérienne. Les rongeurs sont peu diversifiés
et ne comprennent que trois espèces : Hystrix aff. cristata
(Hystricidae), Meriones shawi (Gerbilidae) et Mastomys sp.
(Muridae). Hystrix d’El Harhoura 1 est de plus grande taille que
Hystrix cristata actuels et fossiles des sites pléistocènes
du Maghreb. Son abondance sur le site témoigne de la présence
d’un climat chaud et sec durant le Pléistocène supérieur.
Meriones shawi fait partie des espèces saharo-méditerranéennes,
sa présence ne tolère pas une longue période de sécheresse.
Mastomys est de plus grande taille que les genres découverts
en Afrique.
ABSTRACT: The El Harhoura 1 cave has reveraled a rich and varied
large mammal assemblage ; in association with numerous human fossils and
aterian stone tools. The rodents are little diversified and include only
three species : Hystrix aff. cristata (Hystricidae), Meriones shawi (Gerbilidae)
and Mastomys sp. (Muridae). Hystrix of El Harhoura 1 is larger than the
actual and than fossil Hystrix cristata from most of the Pleistocene sites
in Maghreb. Its abondance in the site reveals that a hot and dry climate
was dominant throughout the time of the cave’s deposits. Meriones shawi
is a member of the saharo-mediterranean species, its presence does not
support a long period of dryness. Mastomys is larger than the genres discovered
in Africa.
E. GAUTHIER
Evolution des activités agropastorales du Haut Jura (France)
au cours des trois derniers millénaires. 137-147
Late Holocene human impact on the vegetation of Haut Jura (France).
RÉSUMÉ: Le peuplement du deuxième plateau
du massif jurassien (au-dessus de 700 mètres d’altitude) reste incertain
jusqu’au XIe siècle, faute de données archéologiques
ou de sources textuelles suffisantes. Afin de répondre aux incertitudes,
tant géographiques que chronologiques, deux analyses palynologiques,
s’attachant plus particulièrement à l’étude des indices
polliniques d’anthropisation, ont permis de reconstituer les fluctuations
des développements agropastoraux depuis l’Age du Fer, dans la partie
centrale du massif. Contrairement à ce que semblent indiquer les
cartes archéologiques et les textes anciens, cette zone fût
irrégulièrement - mais indubitablement - peuplée au
cours de la Protohistoire. L’impact anthropique augmente légèrement
durant la période gallo-romaine. Après une déprise
à la transition entre le Bas-Empire et le Haut Moyen Age, les activités
agropastorales réapparaissent de manière stable et les défrichements
s’amplifient nettement à partir du XIe siècle. Une dernière
déprise agricole est visible au XIVe siècle, conséquence
de la conjugaison des troubles divers qui frappent la région à
cette époque. La reprise amorcée au XVe siècle entraîne
une surexploitation du milieu.
ABSTRACT: The settlement of the second plateau, in the Jura range
(above 700 meters altitude), remains dubious until XIe century, for lack
of archaeological or textual data sufficient. In order to answer uncertainties,
as well geographical as chronological, palynological analysis, performed
in two peat bogs, allowed to reconstitute the fluctuations of human influence
on vegetation since the Iron Age. Anthropogenic indicators show that this
zone was populated during Protohistory. Human impact increases slightly
during Gallo-Roman period. Regression of human influence is recorded at
the transition between the Lower Empire and the Early Middle Age. Human
activities reappear in a stable way and forest clearings emphasize from
XIe century. A last agricultural crisis is perceived in XIVe century, consequence
of the various disorders, which strike the area at this time. The recovery
started in XVe century involves an overexploitation of environment.
L. DESCHODT
Une phase de sédimentation alluviale au Préboréal
initial dans la vallée de l'Escaut (Nord de la France). 149-152
Highlighting an alluvial sedimentation phase during the Early Preboreal
in the Escaut valley (Northern France).
RÉSUMÉ: A Fresnes-sur-Escaut (Nord), un transect
partiel des alluvions en rive droite de l’Escaut se singularise, sous les
dépôts limoneux, tourbeux et tuffacés holocènes,
par un épais dépôt sableux lité à restes
végétaux (3 m), dont la moitié supérieure est
datée de la transition Tardiglaciaire-Holocène ou du tout
début de l’Holocène (10040 ± 50 BP). Il pourrait s’agir
d’une accumulation sédimentaire rapide (favorisée par des
facteurs locaux) en réponse à l’oscillation climatique majeure
qui marque le début de l’Holocène.
ABSTRACT: At Fresnes-sur-Escaut, a partial cross-section of the
Schelde’s right bank alluviums is marked out, under the holocene silt,
peat and calcarous tufa deposits, by a thick sandy bedded deposit with
vegetal remains (3 m), of which the higher half is dated from the Lateglacial-Holocene
transition or the early Holocene (10040 ± 50 BP). It could be a
quick sedimentary accumulation (favored by local factors) in response to
the major climatic oscillation pointing out the begining of the Holocene.