Volume 14 - Numéro 4 - 2003

Jackie DESPRIEE, Pierre VOINCHET, Jean-Jacques BAHAIN, Christophe FALGUERES, Jean-Marie LORAIN et Jean DUVIALARD
Les nappes alluviales pléistocènes du Loir dans la région de Vendôme (Loir-et-Cher, France) : contexte morphosédimentaire et chronologie RPE. 207-218
The Pleistocene alluvial formations of the Loir river in the Vendôme region (Loir-et-Cher, France): morphosedimentary context and ESR chronology. 

RESUME. Depuis 2001, les recherches effectuées dans le bassin amont du Loir, dans la région de Vendôme (Loir-et-Cher) ont permis d’observer dix nappes alluviales pléistocènes étagées, à caractéristiques périglaciaires et dont les faciès sédimentaires sont en étroite relation avec la lithologie des formations tertiaires et secondaires incisées. Ces formations alluviales ont fait l’objet de datations systématiques par la méthode de résonance paramagnétique électronique (RPE) appliquée aux quartz optiquement blanchis.
Les trois plus hautes nappes, attribuables au Pléistocène ancien, indiquent une surrection du Vendômois d’environ 60 m depuis cette période. Les nappes moyennes se sont mises en place entre les stades isotopiques 14 et 11, entre 500 et 400 ka. Les nappes basses, datées entre 300 et 200 ka, se sont ensuite très largement étalées dans de grands bassins liés aux principales failles de la région. Au Pléistocène moyen, la tectonique a eu localement un fort impact sur la disposition altimétrique des nappes, rendant difficile les corrélations.
 Du point de vue archéologique, des industries préhistoriques sur galets ont été reconnues dans la plus haute terrasse, datée du Pléistocène ancien. Les industries à bifaces apparaissent vers 500 ka et le débitage levallois entre 300 et 200 ka.
ABSTRACT : Since 2001, research undertaken in the upstream basin of the Loir River around Vendôme (Loir-et-Cher, France) have allowed to observe ten stepped Pleistocene fluvial formations. Their periglacial nature and their sedimentary facies are strictly related with the lithology of the Tertiary and Secondary incised formations. These alluvial formations have been dated by the Electron Spin resonance (ESR) method applied to bleached fluvial quartz.
The three highest alluvial sheets are dated from the Lower Pleistocene and indicate an important uplift, about 60 m, of the vendômois area since this period. The middle terraces might belong to the 14 and 11 marine isotopic stages, between 500 and 400 ka. The lower terraces, dated between 300 and 200 ka, are largely spreading in vast basins related to the most important faults. Local tectonics had also a strong impact on the altimetry of some alluvial formations that makes the correlation difficult.
Some pebble archaïc industries have been found in the highest alluvial sheet, dated from the Lower Pleistocene. In this area, the hand-axe industries appear around 500 ka and the levallois technology, between 300 and 200 ka BP.

P. ANTOINE, J-J. BAHAIN, N. DEBENHAM, M. FRECHEN, A. GAUTHIER, C. HATTÉ, N. LIMONDIN-LOZOUET, J-L. LOCHT , P. RAYMOND
et  D-D. ROUSSEAU
Nouvelles données sur le Pléistocène du Nord du Bassin Parisien : les séquences loessiques de Villiers-Adam  (Val d’Oise, France) . 219-236 
New data on the Pleistocene of the north of the Paris basin : the loess-palaeosols sequences of Villiers-Adam (Val d'Oise, France)
.

RÉSUMÉ: Les terrassements occasionnés par l’édification d’une voie rapide à Villiers-Adam (Val d’Oise) ont permis de mettre au jour d’importantes séquences pédosédimentaires pléistocènes en domaine loessique (loess / sables / paléosols), ainsi qu’un niveau préhistorique attribuable au Paléolithique moyen récent. L’important travail pluridisciplinaire qui a été engagé à cette occasion (stratigraphie, sédimentologie, micromorphologie, malacologie, palynologie, datations TL-IRSL et archéologie préhistorique) a notamment débouché sur la caractérisation détaillée de trois grandes séquences emboîtées de type glaciaire-interglaciaire (ép. cumulée 19m), attribuables au Pléistocène moyen récent (SIM 8/7 & 7/6) et supérieur (SIM 5 à 2) (±300 à 15 ka BP env.). Par ailleurs, cette étude a permis de mettre en évidence un enregistrement pédosédimentaire très complet du Début-Glaciaire weichselien (112-70ka BP) et un complexe de sols interstadiaires exceptionnellement dilaté correspondant au bilan du Pléniglaciaire moyen weichselien (±55-30 ka BP). Dans une région où les données sur les loess et notamment ceux du Pléistocène moyen récent étaient jusqu’alors assez rares, ces recherches ont donc permis de définir une coupe type régionale qui apporte de nombreux compléments au système stratigraphique des régions voisines et fournissent la première base de donnée analytique de référence pour la France septentrionale.
ABSTRACT: The excavation linked to the building of a new high way at Villiers-Adam (Val d’Oise France) allowed discovering of very important Pleistocene loess and palaeosols pedosedimentary sequences, and a Palaeolithic level attributable to the young phase of the Middle Palaeolithic (±100 ka BP). The very important interdisciplinary work that has been overtaken (stratigraphy, sedimentology, micromorphology, malacology, palynology and TL-IRSL dating) has led to the detailed characterisation of three overlapping Glacial-interglacial sequences (cumulative thickness: 19m), dating from the younger Middle Pleistocene (MIS 8/7 and 7/6), to the Upper Pleistocene (MIS 5 to 2) (± 300 to 15 ka BP).
In addition this study has provided a very complete record of the Weichselian Early-Glacial period (±112-70 ka BP), and an exceptionally developed interstadial soil complex corresponding to the Weichselian Middle Pleniglacial (± 55-30 ka BP). In an area where the data concerning loess, and especially Middle Pleistocene loess, were very poor, these research provide a regional type sequence including a lot of new elements to the stratigraphical scheme of the bordering area, and the first reference analytical data base for northern France
.

Nicole LIMONDIN-LOZOUET, et Agnès GAUTHIER  
Biocénoses pléistocènes des séquences loessiques de Villiers-Adam (Val d'Oise, France) : études malacologique et palynologique. 237-252
Pleistocene biocenoses from loess sequences at Villiers-Adam (Val d'Oise, France): malacological and palynological studies.

ABSTRACT: Les séquences loessiques de Villiers-Adam ont livré des assemblages malacologiques dans des dépôts datés de la fin du Saalien et du Weichselien ainsi que des cortèges polliniques rapportés au Pléniglaciaire moyen du Weichselien. Les interprétations paléoenvironnementales et climatiques tirées des biocénoses observées sont en bonne adéquation avec celles déduites des données pédo-stratigraphiques. Les phases de loess calcaires à sédimentation rapide traduisent des conditions très froides, également soulignées par la faible diversité spécifique des cortèges malacologiques. Au sein de ces "faunes à Pupilla", la distribution d'espèces hygrophiles telles que Succinea oblonga rend compte des variations d'humidité, avec notamment des conditions plus arides à la fin du Saalien qu'au Pléniglaciaire supérieur. Par contraste, au Début-Glaciaire weichselien et pendant le Pléniglaciaire moyen, le développement de séquences pédologiques implique une sédimentation ralentie et des conditions climatiques moins rudes. Cette interprétation est corroborée par l'installation de malacofaunes plus riches et attestée au Pléniglaciaire moyen par la conservation de cortèges polliniques caractéristiques d'une végétation de type toundra.
RESUME: Loessic sequences of Villiers-Adam have provided malacological assemblages from Late Saalian and Weichselian deposits as well as pollen contents from Weichselian Middle Pleniglacial levels. Palaeoenvironmental and climatic interpretations inferred from biocenoses reinforce those deduced after pedo-stratigraphic data. Fast sedimentation phases with calcareous loess imply very cold conditions as registered by impoverished malacological assemblages. Within these "Pupilla faunas" distribution of hygrophilous taxa such as Succinea oblonga indicate variations of humidity (Late Saalian drier than Weichselian Late Pleniglacial). By contrast the Weichselian Early Glacial and Middle Pleniglacial are characterised by slower sedimentation with development of soils sequences implying improvement of climatic conditions. This interpretation is strenghtened by occurrence of richer molluscan faunas and furthermore by preservation of pollen indicative of tundra landscape during the Weichselian Middle Pleniglacial.

François AMELOT, Jean-Jacques DELANNOY et Gérard NICOUD
L'édification des cônes de déjection en zone de montagne : intérêts paléoenvironnemental et hydrogéologique, contribution typologique. 253-264  
Building of alluvial fans in mountain regions: palaeoenvironmental and hydrological interest, contribution to a typology.

RÉSUMÉ: Les cônes de déjection constituent un élément fondamental du paysage des vallées de montagne. Une étude détaillée de deux cônes de déjection des Alpes d’Isère et de Savoie, basée sur des entrées géomorphologiques, géologiques et hydrogéologiques, a permis d’apporter des précisions sur les modalités de formation des cônes de déjection et sur leur comportement hydrogéologique. Ceci a conduit à mener une réflexion rapide sur l’introduction de nouveaux critères pour la typologie des cônes de déjection en régions de montagne.
En associant les sédiments d’un cône de déjection issus d’une vallée latérale à ceux de la vallée principale, on peut appréhender l’agencement spatial des formations, en déduire leur constitution interne et établir la chronologie relative de la mise en place des corps sédimentaires. Il est ensuite possible de construire des modèles simples de sédimentation, propres à chaque famille typique de cônes, qui respectent la chronologie des dépôts et montrent l’organisation spatiale des ensembles sédimentaires. Ces modèles schématiques permettent d’isoler les réservoirs potentiels. En y ajoutant les éléments de la recharge des aquifères, on peut cerner les modalités de leur fonctionnement hydrogéologique.
Il apparaît désormais judicieux d’étendre la typologie des cônes de déjection de montagne, qui sera basée non seulement sur les modalités du transport des sédiments par un torrent, mais aussi sur l’agencement des unités sédimentaires au sein d’une vallée, voire sur les capacités aquifères des sédiments.
ABSTRACT: Alluvial fans represent a fundamental element of mountain valley landscapes. From a detailed study of two alluvial fans of the Isere and Savoie Alps, based on geomorphology, geology and hydrogeology, we could give precise details about the alluvial fans building and their hydrogeological behaviour. Then, we made some considerations about introducing new parameters for a typology of alluvial fans of mountain regions.
By studying both the alluvial fan sediments from a lateral valley and those from the main valley, we can know their spatial position, and consequently their internal constitution, and it’s possible to build the relative chronology of sedimentary valley fillings. Next, simple sedimentation models can be built for each fans pattern, and their hydrogeological working can be approached, by separating the aquiferouses.
    From now on, the typology of the alluvial fans of mountain regions can be extended, by using not only sediment transport modalities by torrents but also the way the sedimentary deposits are distributed in the valley and their aquiferous capacity
.

Yannick MIRAS , Pascal GUENET , Frédéric SURMELY , Yves MICHELIN , René TIBLE , Anne-Véronique WALTER-SIMONNET  et Hervé RICHARD
Histoire de l’environnement et des dynamiques agro-pastorales dans le massif du Cantal : la tourbière de Roussy (Saint-Projet-de-Salers, France). 265-278
History of the environment and agro-pastoral dynamics in the massif du Cantal (french Massif Central): multi-disciplinary study of the Roussy peat-bog (Saint-Projet-de-Salers, France).

RÉSUMÉ: L'analyse pollinique de la tourbière de Roussy, située dans la partie occidentale du Massif du Cantal (France), revêt un intérêt tout particulier dans la mesure où cette zone du Massif central, n'avait jamais été explorée auparavant. Elle révèle une dynamique de la végétation qui démarre à l'Allerød. Globalement bien inscrite dans le cadre paléobotanique défini par les études antérieures (Beaulieu et al., 1988), cette analyse présente plusieurs particularités importantes pour la compréhension de la colonisation de ce massif par les différentes formations végétales : une participation effective de l'orme à la végétation régionale dès le Préboréal, une expansion progressive du noisetier avant son maximum du Boréal, un piètre développement du sapin… Réalisée dans un cadre pluridisciplinaire (études archéologiques et historiques), cette analyse a permis la construction d'un modèle de gestion agro-pastorale des environs de Roussy. Hormis une première trace d'anthropisation à rapporter à la toute fin de l'âge du Bronze ou au Hallstatt, la particularité de l'anthropisation à Roussy est un maintien relativement tardif de la hêtraie en dépit d'une présence agro-pastorale clairement attestée. Ce n'est que postérieurement au Ie siècle de notre ère qu'une véritable emprise agricole est doublée d'un recul irréversible du domaine forestier. Les périodes successives dévoilent une pression anthropique soutenue mais discontinue. En parallèle, une recherche de nouveaux marqueurs géochimiques de l'anthropisation a été conduite. Elle repose sur l'étude des teneurs en éléments minéraux (P, K, Ca et Mg) dans les sédiments.
ABSTRACT: The Roussy peat-bog is located in the western part of the Massif du Cantal a part of the Massif central that had never been explored before. The pollen analysis reveals a dynamic of the vegetation starting from the Allerød and globally in harmony with the palaeobotanical context reconstructed by previous research (Beaulieu et al., 1988). However several particularities can be observed: a regional presence of the elm since the Preboreal, a progressive expansion of the hazel until its maximum in the Boreal, a very weak development of the fir. This multi-disciplinary study (archaeology and history) allowed the modelling of the evolution of agro-pastoral activities in this area. A first human impact can be reported for the end of the Bronze Age or the Hallstatt. Anthropization at Roussy shows a late preservation of the beech forest despite an agro-pastoral presence clearly attested. It is only after the Ist millenium AD that an important agricultural influence is observed together with an irreversible retreat of the forest. The successive periods show an important but discontinuous anthropic pressure. In parallel, a search for new geochemical markers (Mg, K, Ca, P) of the anthropisation has been undertaken.