Volume 19 - Numéro 3 - 2008
Norbert MERCIER

DATATION DES SÉDIMENTS QUATERNAIRES PAR LUMINESCENCE STIMULÉE OPTIQUEMENT : UN ÉTAT DE LA QUESTION. 195-204
DATING OF QUATERNARY SEDIMENTS BY OPTICALLY STIMULATED LUMINESCENCE: A REVIEW

RÉSUMÉ :  Au cours des vingt dernières années, la datation des sédiments par luminescence stimulée optiquement (OSL pour Optically Stimulated Luminescence) s’est grandement développée : de nombreuses applications ont été réalisées sur des dépôts d’origines variées, en parallèle d’efforts méthodologiques soutenus. Ces études ont conduit à définir pour les différents types de minéraux, plusieurs approches et protocoles de détermination de l’âge dont la fiabilité a été évaluée au fil du temps. Dans cet article, nous proposons de faire un historique de ces différentes approches et de les expliciter succinctement, en insistant sur leurs avantages respectifs, leurs limitations ainsi qu’en exposant les hypothèses qui les soutendent. Les développements les plus récents qui sont en cours d’évaluation et les espoirs qu’ils suscitent, seront aussi exposés.

ABSTRACT: During the last twenty years, the dating of sediments by the Optically Stimulated Luminescence (OSL) method largely developed: numerous applications were realized on deposits of various origins, in parallel of constant methodological efforts. These studies led to define for the different types of minerals, several approaches and protocols for the determination of the age whose reliability was progressively estimated. In this article, we propose to make a review of these various approaches and to clarify them briefly, by insisting on their respective advantages, their limitations as well as by explaining the underlying hypotheses. The most recent developments which are in the course of evaluation and the hopes that they arouse, will also be explained.



Isabelle THERY-PARISOT, Josette RENAULT-MISKOVSKY, Michel GIRARD, Jean-Philip BRUGAL & Bertrand KERVAZO

ÉTUDE PALÉOBOTANIQUE DES DÉPÔTS DU PLÉISTOCÈNE SUPÉRIEUR DE LA GROTTE DE COUDOULOUS II (TOUR-DE-FAURE, LOT, FRANCE).  205-216
PALAEOBOTANICAL STUDY OF THE LATE PLEISTOCENE SEQUENCE OF COUDOULOUS II CAVE (TOUR-DE-FAURE, LOT, FRANCE).

RÉSUMÉ :   La grotte de Coudoulous II livre un important dépôt fossilifère du Pléistocène supérieur. Les travaux, largement pluridisciplinaires, ont pour objectifs de préciser la position chrono-stratigraphique des séquences sédimentaires, de définir les caractéristiques des associations animales et des rares industries, l’origine des accumulations et leur relation avec les activités humaines, et de mieux déterminer la dynamique des peuplements animaux et végétaux. Les restes végétaux, charbons de bois et grains de pollen, qui font l’objet de cette publication, sont principalement conservés dans l’ensemble moyen (couches 7 et 6).  L’étude contextuelle des charbons de bois montre qu’il s’agit vraisemblablement d’un dépôt unique correspondant aux résidus d’un incendie de végétation du plateau dont l’introduction, depuis l’aplomb de la diaclase au moment de la mise en place du niveau 7a2, et la dispersion dans la cavité résultent à la fois de processus synsédimentaires et post-dépositionnels. Les affinités écologiques des différents taxons confèrent à cette formation un caractère tempéré frais qui se rapporte à l’étage bioclimatique collinéen actuel. Dans un tel contexte bioclimatique, il peut définir une formation mésophile de type chênaie-charmaie. Les flux polliniques témoignent de conditions climatiques moins tempérées avec la présence de taxons d’affinités montagnardes d’origine plus lointaine. Les datations radiométriques favorisent l’hypothèse d’une chronologie courte pour la séquence de Coudoulous II : depuis le stade 6 (couche 9), une bonne partie du stade 5 (ensemble moyen, avec le plancher stalagmitique 8 rapporté à l’Eemien /s.s./) et du stade 4 au tout début du 3 (ensemble supérieur). Suivant ces résultats, ceux de l’étude géologique et considérant l’association botanique (charbons et pollens), il est possible de préciser l’attribution des sous-niveaux 7a2-7a1 à l’un des épisodes tempérés du MIS 5.

ABSTRACT:   The cave of Coudoulous II has yielded an important late Pleistocene fossiliferous deposit. Pluridisciplinary studies aimed at precising the chronostratigraphic position, and characterizing the lithic industry and faunal assemblages. The origin of faunal and floristic accumulations and their relation with discrete human occupations have also been discussed. Plant remains, charcoal and pollen, are principally preserved in levels 7 and 6 (middle sequence). The contextual study indicates that the charcoals might originate from a fire on the plateau. These remains would have been swept into the cavity along with the 7a2 layer deposits, directly from the diaclase. The dispersal of charcoal remains in the cavity is the result of both synsedimentary and postdepositional processes. The identified species correspond to a mesophilic oak/hornbeam biome and could be related to the present day bioclimatic hill storey, suggesting a temperate cold climate. Pollen assemblage also evocate local mesophilic conditions while pollen of mountain storey species could have more distant origin. The isotopic dates plaid for a short chronology for Coudoulous II: from MIS 6 (layer 9), part of MIS 5 (middle layer series, 7 and 6), with the stalagmitic floor 8 related to the Eemien /s.s./) to MIS 4 and the beginning of MIS 3 (upper sequence). According to these results, together with geological and botanical studies, the sub-levels 7a2-7a1 could be related with MIS 5.


Luc BRAILLARD & Michel GUÉLAT

UNE NAPPE ALLUVIALE ÉTAGÉE DU PLÉISTOCÈNE SUPÉRIEUR DANS LA VALLÉE DE DELÉMONT (JURA SUISSE) : LITHOSTRATIGRAPHIE ET DATATION.  217-228
AN UPPER PLEISTOCENE STEPPED ALLUVIAL SHEET IN DELÉMONT VALLEY (SWISS JURA): LITHOSTRATIGRAPHY AND DATING.

RÉSUMÉ :   La vallée de Delémont, dans le Jura suisse, est caractérisée par un système de trois nappes alluviales étagées, T1, T2 et T3, mises en place en contexte périglaciaire. Cet article présente la stratigraphie détaillée de la plus haute de ces terrasses, T3, correspondant à des graviers fluviatiles revêtus par des dépôts limoneux qui montrent un horizon fragipan et des polygones de gel à leur sommet. Des datations par luminescence (OSL) y ont été réalisées. Les résultats de ces dernières, qui s’insèrent dans les Pléniglaciaires moyen et supérieur würmiens, sont présentés en détail et discutés.

ABSTRACT: Located in the Swiss Jura, the Delémont basin is characterized by a system of three stepped alluvial sheets, T1, T2 and T3, deposited in a periglacial environment. This paper presents the detailed stratigraphy of the highest of these terraces, T3, that consists of fluviatile gravels covered by silty deposits, including a fragipan horizon, and frost polygons at their top. The results of optically stimulated luminescence dating (OSL), pointing to the Würmian Middle to Upper Pleniglacials, are presented in detail and discussed.

Olivier SIVAN & Cécile MIRAMONT

LES VARIATIONS TEMPORELLES ET SPATIALES DE LA MORPHOGENÈSE POSTGLACIAIRE DES FONDS DE VALLONS SUD-ALPINS. L’EXEMPLE DU BASSIN VERSANT DU DROUZET (HAUTES-ALPES, FRANCE). 229-238
SPATIO-TEMPORAL VARIABILITY OF ALLUVIAL SEDIMENTATION DURING LATE GLACIAL AND HOLOCENE PERIODS IN THE SOUTHERN FRENCH ALPS. EXAMPLE OF THE DROUZET BASIN (HAUTES-ALPES). 

RÉSUMÉ : Les fonds de vallon dans les Préalpes françaises du Sud se caractérisent par la présence de puissants remblaiements tardiglaciaires et holocènes au sein desquels sont enfouis différents niveaux de troncs subfossiles. L’étude dendrogéomorphologique et sédimento-stratigraphique de l’un de ces vallons – bassin versant du Drouzet – permet de préciser les variations temporelles de la sédimentation alluviale et autorise une nouvelle interprétation des processus morphogéniques postglaciaires et de leurs expressions paléoclimatiques. Il devient ainsi possible de distinguer la période tardiglaciaire au cours de laquelle l’activité des cours d’eau est principalement longitudinale, de la première partie de l’Holocène qui voit les apports latéraux dominer. Cette mutation des processus morphogéniques doit être attribuée à une augmentation de la fréquence des épisodes orageux et à la variabilité et à l’intensité des précipitations.

ABSTRACT:   The small tributaries rivers of the southern French Prealps are characterised by the presence of thick Holocene infill in which are buried numerous levels of subfossil trunks. Dendrogeomorphologic and sedimento-stratigraphic approachs are used to study of the late glacial and Holocene deposits in the Drouzet basin. We point out the spatio-temporal variability of deposition processes and we propose new palaeoclimatic interpretations for the Holocene deposits. Only longitudinal sedimentation processes are present in the rivers during the late glacial period whereas during the Holocene period, rivers record mainly lateral deposits. This change in morphogenesis probably answers to an increase of storm and an increase of rainfall intensity and/or variability.


Jean-Pierre TEXIER, Jean-Paul RAYNAL, David LEFÈVRE, Jean-Pierre DAUGAS & Fatima-Zohra SBIHI-ALAOUI 

LE SITE NÉOLITHIQUE DE ROUAZI À SKHIRAT (MAROC) : CONTEXTE STRATIGRAPHIQUE ET ÉVOLUTION MORPHO-DYNAMIQUE DE SON ENVIRONNEMENT LITTORAL.  239-247
THE NEOLITHIC SITE OF ROUAZI (SKHIRAT, MOROCCO): STRATIGRAPHIC CONTEXT AND MORPHO-DYNAMIC EVOLUTION OF ITS LITTORAL ENVIRONMENT.

RÉSUMÉ  : Le site de Rouazi à Skhirat a livré un vaste ensemble funéraire ainsi que les vestiges d’un habitat qui témoignent d’un important peuplement de la Meseta côtière marocaine dès le Néolithique moyen. Les travaux géologiques dont il a fait l’objet ont permis de préciser le contexte stratigraphique de cette occupation humaine, de décrire l’environnement dans lequel elle s’est produite et de mettre en évidence l’évolution morphodynamique holocène de ce secteur littoral. Ils montrent notamment que l’installation néolithique s’est effectuée au cours d’une période de relative stabilité du trait de côte, dans la partie supérieure d’un estran ou arrière plage, à proximité de l’embouchure d’un cours d’eau à chenaux tressés. Cette zone littorale a enregistré trois principales phases évolutives holocènes. Celles-ci correspondent d’abord à une remontée rapide du niveau de la mer jusqu’à environ 7000 BC, puis à une stabilisation de la ligne de côte grâce à un taux de sédimentation important, d’environ 7000 ans cal BC à moins de 2500 ans cal BC, et, enfin, à un abaissement relatif du niveau de la mer par rapport au continent. Cette évolution générale va probablement de pair avec un soulèvement de la zone étudiée et un basculement vers le sud du panneau structural sur lequel elle se situe.

ABSTRACT: The site of Rouazi at Skhirat contains a large necropolis as well as the remains of a human settlement, both testifying to a significant middle Neolithic occupation of the coastal Moroccan Meseta. Geological work conducted here allows the stratigraphic context of the settlement to be defined and its Holocene environment to be described. This work also provides detailed information on the morphological evolution of this littoral area. The Neolithic settlement was placed on the coastline’s backshore, close to a braided river mouth, during a period of relative coastline stability. This littoral zone records three main Holocene evolutionary phases. These correspond, first, to a rapid rise of sea level (to ca 7000 BC), then to coastline stabilization as a result of rapid sedimentation (from ca 7000 to less than 2500 cal BC) and, finally, to a decline in sea level. This general evolution probably occurred in concert with a general uplift of the area along with southward tilting of the structural block on which it lies.